같이 쉐도잉해요.

영상: PodiumVC · 원본 보기 ›

문장을 누르면 재생, 다시 누르면 멈춰요

1. So the thing is when you want to build something great, it's not easy to do.그러니까 대단한 걸 만들고 싶을 때는, 그게 쉽지 않다는 거예요.
   ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
2. And when you're doing something that's not easy to do, you're not always enjoying it.그리고 쉽지 않은 일을 하다 보면, 항상 즐겁지만은 않아요.
   ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
3. I don't love every day of my job. I don't think every day brings me joy,저는 제 일을 매일매일 사랑하는 건 아니에요. 매일이 저에게 기쁨을 준다고 생각하지 않아요.
   ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
4. nor does joy have to be the definition of a good day.그렇다고 기쁨이 좋은 하루의 기준이 되어야 하는 것도 아니고요.
   ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
5. And every day I'm not happy, every year I'm not happy about the company,그리고 회사에 대해 만족하지 못하는 매일, 만족하지 못하는 매년마다,
   ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
6. but I love the company every single second.하지만 저는 매 순간 이 회사를 정말 사랑해요.
   ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
7. And so I think that what people misunderstand is somehow the best jobs are the one that brings you happiness all the time.그래서 사람들이 오해하는 게, 어쩐지 최고의 일이란 항상 행복을 주는 일이라고 생각하는 거예요.
   ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
8. I don't think that that's right. You have to suffer, you have to struggle,저는 그게 맞다고 생각하지 않아요. 고통도 겪어야 하고, 힘든 시간도 겪어야 하고,
   ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
9. you have to endeavor, you have to do those hard things and work through it in order to really appreciate what you've done.애써야 하고, 힘든 일들을 해내고 견뎌내야만, 진짜로 자신이 해낸 걸 소중히 여길 수 있어요.
   ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
   work throughin order to
10. And there are no such things that are great that was easy to do.그리고 세상에 쉽게 이룬 위대한 것은 없어요.
    ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
    there are no such things
11. And so by definition, I would say therefore, I wish upon you greatness,그러니까 결국 이렇게 말할 수 있겠네요, 저는 당신에게 위대함을 빌어요,
    ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
12. which by my way of saying it, I wish upon you plenty of pain and suffering.제 식대로 말하자면, 그건 당신에게 많은 고통과 시련을 빈다는 뜻이에요.
    ×5 반복×10 반복뜻 숨기기
    by my way of saying itplenty of